Elämää kahden vanhan talon välissä. Country and Townhouse living.

Lämmin - Warm



Kun lämpötila näyttää illalla kahdeksan aikaan +30 astetta, ei voi sanoa, että olisi lämmin vaan oikeasti kuuma! Tänä kesänä on tullut syötyä paljon jäätelöä ja itsetehtyjä mehujäitä. 

When the temperature is +30 degrees centigrade at 8 pm, it's not fair to say that it is warm but hot! This summer we have been eating lots of ice cream and home made popsicles.


Tällaisilla säillä tekee mieli mennä uimaan.

In this kinds of weather one really feels like going swimming.




Uitimme myös puista purjevenettä, jonka vanhin poikamme valmisti. (Kurkkaa ohje kässäblogini puolelta.)


 

Nautitaan kuitenkin tästä helleaallosta - viime kesänä emme käyttäneet shortseja kertaakaan, kun oli niin kylmät säät.

Postaus osallistuu Pieni Lintu -blogin makrokuvahaasteeseen, jossa teemana tällä viikolla on lämmin.

Let's enjoy this after all - last summer we did not even wear shorts, it was so cold all the time.

This post participates in Pieni Lintu blog's MakroTex Challenge. This week's theme is warm.

16 comments

  1. Shortsikelejä riittänee edelleen.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Niin taitaa riittää, myöhemmin nähdään, onko se se luvattu neljä viikkoa hellettä vielä vai miten käy!

      Delete
  2. Ensimmäinen kuva on ihanan raikas. Kylmät herkut nyt maistuvatkin sekä uiminen: en ole vuosiin uinut näin paljon ja sen kyllä huomaa rusketusrajojen syvyydestäkin. :) Ihanaa on!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Minä en vieläkään pysty Suomen luonnonvesissä oikein hyvin uimaan - on niin kylmää vettä! ;)

      Delete
  3. Ihanaa, kun tarkenee!<3 Ja lämpöiset illat on aivan mahtavia, ei malttaisi mennä nukkumaan..:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Lämpö on kiva ulkona! Meillä vain kaupunkitalossa tulee sisälläkin kuuma, kolmessakymmenessä asteessa on sisälämpötila. Onneksi on tämä hirsitalo maalla, jossa on vain vähän päälle parikymmentä astetta sisällä.

      Delete
  4. Nyt on lämpöä ja kerrankin saa uida niin kauan kuin vain jaksaa. Ei tule heti vilu.
    Kyllä Suomen luonto on vaan niin kaunista.

    ReplyDelete
  5. Ihania hellepäivän raikastajia jäätelö ja järveen pulahtaminen.

    Teidän järvessä ei taida sinilevää olla?

    Huikea ero on säässä viime kesään. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ei ole sinilevää, onneksi! Pitää nyt nauttia, ensi kesästä ei taas tiedä. :)

      Delete
  6. Näitä kuvia on kiva fiilistellä marraskuussa :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ihan totta! Sitten kaipauksella muistellen... :)

      Delete