Valo - Light

26/02/2019


Helmikuussa valo lisääntyy ulkona valtavasti. On todella ihanaa, kun kevät alkaa tulla, eikä tarvitse pelkkiä keinovaloja, kynttilöiden valoa tai takkatulta katsella, vaikka nekin voivat olla todella kauniita.

Punainen

19/02/2019


Punainen on yksi lempiväreistäni, joka näkyy meillä sisustuksessakin. Tämä lamppu on 20 euron kirppislöytö. Muutama kristalli siitä puuttuu, mutta luulen, että niihin joskus saadaan vastaavia ostettua jostakin.

Helmikuu - February

13/02/2019


Helmikuu. Pakkasta -20 astetta, aurinkoista ja paljon lunta.

February. Temperature -20 degrees centigrade, sunshine and lots of snow.

Vanhan puutalon sauna- ja kylpyhuoneremontti

02/02/2019


Vihdoinkin se on valmis! En kyllä viime kesänä arvannut, että sauna- ja pesuhuoneremontissa menisi lähes kahdeksan kuukautta mutta nyt olemme lopultakin saaneet kunnon peseytymistilat taloomme.

Ovi - A door

22/01/2019


Tämän viikon makrokuvahaasteen aiheena Pieni Lintu -blogissa on ovi. Itse kiinnitän paljon huomiota oviin matkustellessani ja olen niitä tykännyt kuvata. Tällä kertaa en esittele kuvia Englannista vaan muutaman ovikuvan Tallinnasta.

This week's MakroTex Challenge theme on Pieni Lintu blog is a door. I like to look at doors when travelling and usually take pictures of doors. This time no pictures from England but a few doors that can be found in Tallinn, Estonia.

Kuiva - Dry

15/01/2019


British Museumissa Lontoossa on paljon kaikenlaista nähtävää. Erityisesti Egypti-osastolla on lukuisia muumioita, joko sellaisenaan tai arkuissa. Nämä olivat erityisesti lasten mielestä kiinnostavia.

British Museum in London offers lots of things to see. Especially the Egypt department has several mummies that the children found fascinating. 

Tammikuu - January

08/01/2019


Vietimme tammikuun ensimmäistä viikkoa lomailemalla Aulangon maisemissa Hämeenlinnassa kylpylähotellissa. Olemme tuolla aiemminkin viettäneet lomia mutta nyt ensimmäistä kertaa talvella.  Uimisen, keilailun ja biljardin pelaamisen lisäksi teimme kävelyretkiä. Jos olisi ollut sukset mukana, olisi voinut varmaan tehdä mukavia hiihtolenkkejä. Vaan onnistuipa tuo reippailu kävellenkin ja suuntasimme katsomaan näköalatornin maisemia.

We spent a few days in the first week of January in Aulanko, Hämeenlinna. This was the first time we went there in winter. In addition to swimming in the spa, bowling and playing billiard  we took hiking trips. It would have been nice to ski there but walking is good sports, too.

Vuodenajat - Seasons

30/12/2018


Kävimme ennen joulua Tampereen kauppahallissa sijaitsevassa gourmet-lounasravintolassa nimeltä 4 vuodenaikaa. Kun nyt pidin vähän joulutaukoa bloggaamisesta niin jäi tähän kuvahaasteeseen osallistuminen viime viikolla. Onneksi haaste on edelleen auki, joten ehdin vielä linkittää postauksen Pieni Lintu -blogin makrokuvahaasteeseen (teemana siis vuodenajat). Parempi myöhään kuin ei milloinkaan, vai mitä?

Joulukuu - December

11/12/2018


Minulla on tänä vuonna ihan oma joulukalenteri. Ostin Englannista tällaisen ja siksi siinä on bonuspäivä (hih). En ole tosin raaskinut näitä vielä avata, kun ovat niin kauniisti pakattuja suklaita.
© KAHDEN TALON VÄKEÄ • Theme by Maira G.