Maaliskuu - March 2022
Maaliskuu alkoi meidän nuorisomme hiihtolomalla ja pääsimme vierailemaan vanhempieni luona. Sattui kivoja aurinkoisia päiviä, jolloin pääsi ulkoilemaan meren rantaan.
Ukrainan sota toki vaikutti tunnelmiin, emmekä pystyneet koko perheen voimin sitten lomaa viettämäänkään sen takia, mutta teki hyvää levätä ja saada nukkua pitkään.
Täällä meren rannassa kävellessä olikin mielenkiintoista palauttaa mieleen paikan historia, sillä tämä on vanha taistelutanner ja nykyisin suojeltu muinaisjäännös. Täällä sijaitsi vuosina 1780-1790 tykkiasema ja vallit, jossa ensin ruotsalaiset ja sitten venäläiset torjuivat tänne suunnattua maihinnousua. Ei voinut välttyä ajattelemasta tilannetta Ukrainassa.
In English:
We had a spring break from school last week and visited my parents. Walking here by the sea, it was interesting to recall the history of the place, as this is an old battlefield and now a protected relic. In the years 1780-1790 there was an artillery station and ramparts, where first the Swedes and then the Russians repelled the landing. It was difficult not to think about Ukraine there.
Onneksi lomallenne osui aurinkoisia päiviä, vaikka taivaalla on tällä hetkellä tummia pilviä Ukrainan yllä.
ReplyDeleteUpeita kuvia maaliskuisesta luonnosta. Ukrainan tapahtumien vuoksi olo on ollut lamaantunut.
ReplyDeleteBeautiful photos and interesting history.
ReplyDeleteNäistä ihanista otoksista näkee, että talvi on jo luovuttamassa.
ReplyDeleteUkrainan vuoksi on suru.
On se merimaisema hienoa jäisenäkin.
ReplyDeleteT. Täysin arkista vol.2
Kiitos kaikille kommenteista! Aika ei riittänyt vastaamaan näihin mutta ilahdun kovasti aina kommenteistanne. :)
ReplyDelete