Joulukuu - December

  • 16/12/2019


Odottelin pitkään huurteisia aamuja, lumisia päiviä. Satoi räntää, satoi luntakin, vaan suli pois lähes saman tien tai sade huuhtoi lumet pois yön aikana. En saanut haluamiani lumikuvia, aurinkoisia kimalteisia hankikuvia. Mutta toisaalta eipä niitä enää nykyään joulukuussa saa. Pitää odottaa tammikuulle, helmikuulle.

Tyydytään siis sisäkuviin. Joulukuu on tunnelmointia kynttilänvalossa, neulomista sohvan nurkassa. Glögiä, joulutorttuja, pipareita. Joulukalenterin avaamista. Lasten lahjalistojen kirjoittelemista. Valmiiden joululahjojen paketoimista. Joulun odotusta.

I waited so long for frosty mornings, snowy days. It did snow but melted right away. So I did not get the pictures I wanted. Hence, we have to satisfy with inside pictures. December means candle lights, knitting, advent calendars, ginger breads, wrapping up Christmas presents, waiting for Christmas.


Viime tipassa osallistun Pieni Lintu -blogin joulukuu-makrokuvahaasteeseen.


, , ,

8 comments

  1. SusuPetal12/16/2019

    Jep, eipä täälläkään saa huurre- tai lumikuvia. Onneksi on kynttilät ja käsityöt <3

    ReplyDelete
  2. italiafinlandia12/16/2019

    How I like the Christmas atmosphere and lights! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Craft Candidate/Kahden talon väkeä12/16/2019

      That is one of the loveliest things about dark days and nights!

      Delete
  3. Päden paja12/16/2019

    Ihanat kuvat❤️ Joulusta parasta on tunnelma! Meilläkään ei ole lainkaan lunta, mutta sitä valkoista joulua kovasti odotetaan:) Ihanaa alkanutta viikkoa❤️

    ReplyDelete
    Replies
    1. Craft Candidate/Kahden talon väkeä12/16/2019

      Juuri niin, tunnelmaa pitää kohottaa ja ylläpitää! Kiitos samoin sinne Päden pajalle. <3

      Delete
  4. Pieni Lintu12/17/2019

    Ihana tunnelma!! <3

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)
© KAHDEN TALON VÄKEÄ • Theme by Maira G.