Huvilan remontti valmistuu osissa

Huvilan remontti valmistuu osissa

• 07/09/2021

Kun kesäkuussa postasin huvilaremontin alkamisesta, oli vähän erilaiset fiilikset kuin nyt viikonloppuna huvilalla käydessämme. Voin ilokseni kertoa, että remontti on jo paremmalla puolella. Vintin lattia on valmis ja se on ihana! Kun katsoo noita kuvia siitä, miltä ullakolla aiemmin näytti niin onhan tämä ero huikea. 

Lisäksi julkisivuremontti on uutta maalausta vaille valmis. Kaikki lahot hirret on vaihdettu uusiin ja hieno uusi paneelilaudoitus on tehty päälle. Laudat on käsitelty puunsuoja-aineella, jotta ne eivät pääse menemään pilalle. Vanhaa peltikattoa on nyt samaan syssyyn tiivistetty, jottei sieltä tulee mitään pieniäkään vuotoja enää ullakolle sateiden aikaan. 

Ensi kesään jää siis talon ulkomaalaus, sillä enää ei aika eikä rahkeet monellakaan tapaa tähän puuhaan riitä. Räystäät ja rännit ovat uudet ja hienot ja uudet syöksytorvet laitetaan sitten maalauksen yhteydessä. Siihen saakka niissä on väliaikaratkaisu. Päätimme jättää talon värityksen ennalleen, vaikka pitkään pohdin erilaisia vaihtoehtoja. Etenkin katon osalta sama väri on kuitenkin hyvä ratkaisu, sillä sitten ei jää sitä vaaraa, että alta pilkottaisi vanhaa väriä jotenkin kummallisesti. Täytyy sanoa, että nyt on jo ihan hyvä mieli, vaikka keväällä remontin määrä ahdisti.

Linking to: Pieni Lintu MakroTex Challenge/Syyskuu - September

Briefly in English:

When I posted about the renovation at our summer villa in June, it all looked very different from what it is now. The floor in the attic is finished and it is beautiful! The rotten timber has been replaced and a lovely new cladding has been put in place and been painted with protection. The whole house is now waiting for the painting that will be done next summer. First we need to reload our batteries and money... But I must say I feel quite a bit more relieved now than in spring!