Jotain tärkeää - Something important

15/09/2020


Pieni Lintu haastoi makrokuvahaasteessaan kuvaamaan jotain tärkeää. Kuvissani ei varsinaisesti ole nyt jotain minulle erityisen tärkeää vaan lähinnä ne kuvaavat mielentilaani ja sielunmaisemia, jotka ovat minulle tärkeitä.

Syyskuu - September

08/09/2020


Valkoposkihanhet ovat nousseet otsikoihin viime aikoina. Keinoja niiden aiheuttamien haittojen vähentämiseen on pohdittu. Meillä täällä Katajanokalla valkoposkihanhia näkyy erityisesti keväällä ja kesällä ja ne onnistuvat kyllä puistoalueet meren vieressä kakkimaan aika lahjakkaasti. Nyt syksyn mittaan niitä on näkynyt jo selvästi vähemmän, lienevätkö siirtyneet jonnekin muualle jo.

Syksyn merkkejä - Signs of autumn

01/09/2020


Viikonloppuna oli kaunista (kunnes ei ollut) ja ehdin aurinkoisena päivänä vielä kuvata merenrannan näkyjä. 
Some signs of autumn: berries, withered flowers, the lower sunshine in the sea

Kesämuistoja - Summer memories

25/08/2020


Kesämuistoja... kovin paljon ei tullut kesällä reissattua, mutta pari kotimaan reissua teimme, joista yksi suuntautui Naantaliin ja toinen Haminaan ja Kotkaan.

Kotona - At home

20/08/2020


Kuten olen aiemmin kertonut, meillä on uusi koti. Myimme kesällä omakotitalomme ja muutimme Helsinkiin minun töideni perässä kantakaupunkiin kerrostaloasuntoon. Aikamoinen elämänmuutos taas, mikä ottaa aikansa, että siihen sopeutuu, mutta toisaalta ei ihan niin vaikea, koska olimmehan ehtineet vasta kaksi vuotta aiemmin muuttaa Helsingistä kerrostalosta takaisin omakotitaloomme. 

Elokuu - August 2020

11/08/2020



Tämä elokuu on jollain lailla haikeampi kuin koskaan ennen. Kesän lopuksi kävimme vanhempieni luona kylässä - tietäen, että seuraavaan kertaan saattaisi mennä pitkä aika. Koulut alkavat tällä viikolla ja mahdollisten korona-altistumisten takia meillä ei ole asiaa riskiryhmään kuuluvien isovanhempien luokse sitten.

Keittiössä - In the kitchen

21/07/2020


Tässä aiemmin Pieni Lintu kyseli punaista makrokuvahaasteessaan. Silloin kuvasin joitain punaisia juttuja huvilallamme mutta unohtui keittiön punaiset esineet ja lupasin niitä kuvata johonkin seuraavaan haasteeseen. No, sehän tuli nyt, kun aiheena on keittiössä. 

Jotain pinkkiä - Something pink

14/07/2020


Pinkki ei kuulu lempiväreihini, joten sitä löytyy meiltä hyvin vähän. Tänne huvilalle olen kuitenkin jemmannut kauniin englantilaisen vaaleanpunaisen teepurkin.

Pink is not one of my favourite colours so you can't really find it at our place. Here at our summer villa I have put a beautiful British pink tea can on display, though.

Heinäkuu - July 2020

11/07/2020



Hei vaan ja heinäkuun terveiset jälleen Helsingistä! Olen ollut kuukauden poissa täältä blogimaailmasta muuttokiireiden takia, mutta nyt olemme saaneet talomme tyhjennettyä ja muutettua tavaramme uuteen kotiin. Vielä on kovin epäjärjestyksessä kaikki mutta ehkä töiden alkuun mennessä huonekalut ja tavarat pääsisivät jotakuinkin paikalleen.
© KAHDEN TALON VÄKEÄ • Theme by Maira G.