2020 / KAHDEN TALON VÄKEÄ

Muistoja 2020 - Memories 2020

22/12/2020

Vuosi 2020 on pian taputeltu ja on aika ottaa katsaus taaksepäin. Tämä vuosi on ollut sellainen, jonka olisi voinut ihan hyvin jättää kokonaan väliin. Kun tammikuussa lähdimme Aulangon kylpylään lomalle, toivoimme tälle vuodelle virkeyttä, pirteyttä ja terveyttä. Siellä ollessamme koko perhe sairastui ja meillä olikin flunssia helmikuulle asti. Se siis siitä toiveesta heti alkuun. Vaan vähänpä arvasimme, että koko vuosi menisi vältellessä maailmanlaajuista pandemiaa.

08/12/2020

Pieni Lintu -blogin tämän viikon valokuvausteema on joulukuu. Joulukuinen lauantai Helsingissä näytti tältä.

This week's theme is December and this is how it looked like in Helsinki on a December Saturday.

01/12/2020

Katajanokan yleissävy on tiilenpunainen ja ruskea. Monet vanhoista mutta myös uudemman puolen taloista on siellä rakennettu tiilestä. Uspenskin katedraali johdattaa hyvin Katajanokan värimaailmaan ja niin olisi alun perin sen viereen rakennettu Theodor Höijerin suunnittelema Norrménin talokin ollut samaa sävyä, jollei jälkimmäistä olisi purettu ja korvattu Alvar Aallon suunnittelemalla Enso Gutzeitin eli nykyisen Stora Enson pääkonttorilla, "Sokeripalalla", vuonna 1962.

21/11/2020

Tunnustan: olen introvertti. Ja ihan onnellinen sellainen. Ainakin suurimman osan aikaa. Introverttiydestä on ollut nyt ihan valtavasti apua korona-aikana.

15/11/2020

Haluatko nähdä suomalaisen euron kolikon kääntöpuolen maiseman ihan oikeassa elämässä? Silloin kannattaa suunnata päiväretkelle Suodenniemelle Sastamalaan ja kohti Pirulanvuoren näkötornia. Tornista näkee tuon maiseman toisesta suunnasta. Kolikossa on nimittäin etualalla Lavijärvi ja Miekkajärvi takana.

10/11/2020

Tällä viikolla makrokuvahaasteen teemana on marraskuu. Meillä on ollut parina aamuna hyvin kuurassa maa. Selviä talven merkkejä on siis ilmassa. Nyt on vähän aikaa viileämpää ja sitten kuulemma taas lämpenee, joten on tämä kuitenkin aika poikkeuksellinen marraskuu, kun yleensä tähän aikaan on saattanut jo lunta sataa ja on ollut hyvin kylmää.

This week's theme is November. There are clear signs of winter in the air.

08/11/2020

Viimeksi kirjoittelin huvilakuulumisia syyslomalla. Nyt olemme viettäneet viikon täällä maalla ja aiomme olla vielä ainakin toisenkin viikon perään. Säät ovat olleet vuodenaikaan nähden hyvin lämpimät mutta tänä aamuna oli maa huurteessa ja osa ikkunoistakin näytti menneen yöaikana vähän huuruun, vaikka niitä syyslomalla teippailimmekin kiinni. Sisällä talossa on kyllä hyvin lämmintä, ei tarvitse palella.

03/11/2020

Rajansa varmaan ekologisuudella ja/tai pihiydelläkin mutta olen säästänyt ihan pienimpiäkin langanpätkiä ja käyttänyt niitä esimerkiksi lapasten peukalon kohtaa merkkaamassa, jos olen tehnyt aukkopeukalon. Nyt kerättyäni näitä pikkuruisia jämälankoja melko ison kasan, järjestin ne tehdäkseni jämälankasukat.

27/10/2020

On jännä, miten silmä harjaantuu katsomaan jotain tiettyä muotoa, kun ottaa asiakseen. Tällä viikolla Pieni Lintu -blogin makrokuvahaasteen teemana on pyöreä, joten lähdin päiväkävelylle kameran kanssa ja etsiskelin pyöreitä muotoja. Löytyihän niitä, ja enemmänkin olisi ollut, mutta tässä nyt joitakin otoksia.

This week's theme on the MakroTex Challenge is round. I took a camera with me on my stroll and searched for round shapes. I found quite many but here are just a few.

20/10/2020

Kaksi rakkainta harrastustani ovat lukeminen ja käsityöt. Molemmat ovat onneksi kotoilua suosivia, joten aika kuluu nyt ihan rattoisasti kotona koronaa vältellessä.

18/10/2020

Nyt on haravoitu lehtiä ja tiivistetty ikkunat paperiteipillä talvea varten. Vielä olisi räystäsremontti edessä ennen talvea ja sitten huvila on valmis talvea varten.

13/10/2020

"Värikästä", pyysi Pieni Lintu blogihaasteessaan tälle viikolle. Meillä Helsingin kantakaupungissa ei kovin värikästä syksyä ole vielä nähty mutta nyt pääsimme syyslomalla lapsuudenmaisemiini piipahtamaan vanhempieni luokse kylään. Täällä on ihana kävellä merenrantaa pitkin, ei myöskään tarvitse koko ajan ihmisiä väistellä ulkona, kun paikkakunta on niin pieni.

11/10/2020

17. heinäkuuta 1752 kuningas Adolf Fredrik pysähtyi Kankaanpäässä sijaitsevalle lähteelle syömään ja levähtämään. Tuo lähde sai sitten nimekseen Kuninkaanlähde, vaikka se on jo vuosisatoja aiemminkin ollut merkittävä pysähdyspaikka matkustelijoille ja eränkävijöille.

06/10/2020

Tämä lokakuu alkoi poikkeuksellisen lämpimissä merkeissä. Kesähuvilalla oli mukava touhuta pihalla haravoiden lehtiä ja lenkkeillen kauniissa järvimaisemissa.

04/10/2020

En ole juurikaan tähän haasteeseen osallistunut, mutta nyt päätin. Kivahan näitä kuvia on katsella ja muistella vaikka joskus myöhemminkin. Tältä näytti siis syyskuu 2020 Katajanokalla Helsingissä.

September 2020 in Katajanokka in Helsinki in a collage challenge.

Pieni Lintu kollaasihaaste

29/09/2020

Kovin paljon syksyn sävyjä ei vielä Helsingissä ollut viikonloppunakaan nähtävissä. Hieman olivat puiden lehden muuttaneet värisävyjään ja tippuneita lehtiä kaduilla mutta kaukana ovat vielä pohjoisemmassa nähtävät upeat ruskan sävyt.

22/09/2020

Kävin perjantai-iltana kävelylenkillä rannassa kameran kanssa. Oli lämmin ilta ja hyvin rauhallista. Vain mattolaiturilla oli nuorisoa, musiikki soi ja nauru raikasi. Kävelin niemen ympäri ja ajattelin, että Helsinki on yöaikaan kaunis.

15/09/2020

Pieni Lintu haastoi makrokuvahaasteessaan kuvaamaan jotain tärkeää. Kuvissani ei varsinaisesti ole nyt jotain minulle erityisen tärkeää vaan lähinnä ne kuvaavat mielentilaani ja sielunmaisemia, jotka ovat minulle tärkeitä.

08/09/2020

Valkoposkihanhet ovat nousseet otsikoihin viime aikoina. Keinoja niiden aiheuttamien haittojen vähentämiseen on pohdittu. Meillä täällä Katajanokalla valkoposkihanhia näkyy erityisesti keväällä ja kesällä ja ne onnistuvat kyllä puistoalueet meren vieressä kakkimaan aika lahjakkaasti. Nyt syksyn mittaan niitä on näkynyt jo selvästi vähemmän, lienevätkö siirtyneet jonnekin muualle jo.

01/09/2020

Viikonloppuna oli kaunista (kunnes ei ollut) ja ehdin aurinkoisena päivänä vielä kuvata merenrannan näkyjä.

Some signs of autumn: berries, withered flowers, the lower sunshine in the sea

25/08/2020

Kesämuistoja... kovin paljon ei tullut kesällä reissattua, mutta pari kotimaan reissua teimme, joista yksi suuntautui Naantaliin ja toinen Haminaan ja Kotkaan.

20/08/2020

Kuten olen aiemmin kertonut, meillä on uusi koti. Myimme kesällä omakotitalomme ja muutimme Helsinkiin minun töideni perässä kantakaupunkiin kerrostaloasuntoon. Aikamoinen elämänmuutos taas, mikä ottaa aikansa, että siihen sopeutuu, mutta toisaalta ei ihan niin vaikea, koska olimmehan ehtineet vasta kaksi vuotta aiemmin muuttaa Helsingistä kerrostalosta takaisin omakotitaloomme.

11/08/2020

Tämä elokuu on jollain lailla haikeampi kuin koskaan ennen. Kesän lopuksi kävimme vanhempieni luona kylässä - tietäen, että seuraavaan kertaan saattaisi mennä pitkä aika. Koulut alkavat tällä viikolla ja mahdollisten korona-altistumisten takia meillä ei ole asiaa riskiryhmään kuuluvien isovanhempien luokse sitten.

21/07/2020

Tässä aiemmin Pieni Lintu kyseli punaista makrokuvahaasteessaan. Silloin kuvasin joitain punaisia juttuja huvilallamme mutta unohtui keittiön punaiset esineet ja lupasin niitä kuvata johonkin seuraavaan haasteeseen. No, sehän tuli nyt, kun aiheena on keittiössä.

14/07/2020

Pinkki ei kuulu lempiväreihini, joten sitä löytyy meiltä hyvin vähän. Tänne huvilalle olen kuitenkin jemmannut kauniin englantilaisen vaaleanpunaisen teepurkin.

Pink is not one of my favourite colours so you can't really find it at our place. Here at our summer villa I have put a beautiful British pink tea can on display, though.

11/07/2020

Hei vaan ja heinäkuun terveiset jälleen Helsingistä! Olen ollut kuukauden poissa täältä blogimaailmasta muuttokiireiden takia, mutta nyt olemme saaneet talomme tyhjennettyä ja muutettua tavaramme uuteen kotiin. Vielä on kovin epäjärjestyksessä kaikki mutta ehkä töiden alkuun mennessä huonekalut ja tavarat pääsisivät jotakuinkin paikalleen.

09/06/2020

Tänä vuonna omenapuut alkoivat kukkia yllättävän myöhään, vasta kesäkuussa! Joka kevät, kun täällä olemme asuneet, olen odottanut omenapuidemme kukintaa. Se kun kestää komeimmillaan vain pari päivää niin täytyy olla tarkkana, ettei mene ohi!

02/06/2020

Olemme nyt jättäneet pihamme nurmikon tarkoituksella leikkaamatta, jotta siellä olisi pörräisille turvattu tila (#pelastapörriäinen).

21/05/2020

Kevät on ollut oikukas: meillä on satanut paljon räntää ja rakeita. Nyt oli kuitenkin eilen sen verran kaunis päivä, että käväisin Tampereen keskustan Koskipuistossa ja Frenckellin aukiolla - ensimmäistä kertaa sitten helmikuun. Niin visusti on karanteeni pitänyt.

12/05/2020

Toukokuu ja kevään juhlat. Tänä vuonna vappu oli erilainen kuin ennen, kun vietimme sitä ihan vain kotona. Kokeilimme paistaa munkkeja uunissa, mutta ei niistä oikeanlaisia tullut. Onneksi kelpasivat köyhiksi ritareiksi kuitenkin.

05/05/2020

Punaista pyysi Pieni Lintu. Viime viikolla huvilalla ollessamme kuvasin muutamia punaisia tavaroita, joita minulla siellä on. Ylimmässä kuvassa oleva ihana paketti on lahja Japanista. Sisällä lienee jotain karamelleja, mutta en ole koskaan raaskinut sitä avata. Tintti-rasian suklaat on kyllä syöty. Nuo vanhat Pauligin kahvipurkit ovat tutut lapsuudestani. Pari kivaa Marimekon punaista vanhaa peltipurkkia ja ikivanhat punavalkoiset patalaput unohtui kuvata mutta ehkä johonkin haasteeseen sitten voin joskus ne kuvata.

28/04/2020

Nyt on niin kylmä viikko täällä meillä, ettei paljon kukkia pihalla kuvailla. Juuri satoi rakeitakin taas! Eipä silti, ei meillä täällä huvilalla vielä oikein kukat kukikaan, kun ei ole kevätkukkia istutettu. Sinivuokkoja löytyy piharakennuksen takaa kyllä, mutta kuvasin kevätkukkia jo vähän aikaa sitten tähän Jotain vihreää -haasteeseen.

17/04/2020

Olen kahtena aiempana keväänä koettanut kirjoittaa tätä postaussarjaa Skotlannin-ajoistamme. Viime vuonna sarja jäi jälleen kesken väitöskiireideni ja Yhdysvaltoihin kesäksi muuttomme takia. Jospa nyt koettaisin jatkaa tätä sarjaa uudestaan, kun koronakaranteenissa ei pääse matkustelemaan (jos enää milloinkaan ylipäänsä...) niin lähdetään virtuaalimatkalle sitten!

14/04/2020

Jotain vihreää, ja joukossa muitakin värejä, alkaa pukkaa maasta esiin!

Something green, and other colours too, have to started to grow in the garden!

09/04/2020

Kuinkas moni on jo aloittanut kevätseurannan? Meidän alakoululaisellemme tuli läksyksi kevätseuranta ja sen mukana ohje, ja minäpä innokkaana sitten hänen kanssaan ryhdyin puuhaan.

07/04/2020

Huvilalla on nyt ollut ihanan rauhallista. Täällä tuntuu (pääosin) siltä, että muun maailman murheet ovat jossain ihan kaukana eivätkä kosketa meitä - ainakin silloin, kun voi katsella auringonlaskua järvelle tai herätä kauniiseen kevätpäivään kuunnellen lintujen iloista laulua.

31/03/2020

Todellakin, tällä hetkellä oma koti on kullan kallis! Kotona täytyy nyt pysyä visusti mutta mikäs on tänä päivänä ollessa, kun kotona on lähes kaikki tarvittava. Ei ole viihteestä pulaa, suojaa ja ruokaa on ja kaupoista vielä saa lisää. Toista oli mummollani sodan aikana, kun joutui sotavankileirille neljän lapsensa ja muiden perheenjäsentensä kanssa, missä elettiin pelkällä vedellä ja leivällä ja etsittiin muilta jääneitä perunankuoria syötäväksi.

25/03/2020

Näinä aikoina on positiivinen ajattelu kultaakin kalliimpaa. On hetkiä, jolloin itseäni on masentanut, ahdistanut ja pelottanut, mitä tuleman pitää. Olen valvonut lukuisia öitä murehtien läheisteni puolesta. Kuitenkin joka päivä yritän nostaa ajatukset valoisampaan suuntaan ja koettaa vaikuttaa asioihin, joihin pystyn, ja tehdä kotioloissa kaikkea mukavaa, mitä vaan voin.

17/03/2020

Tämä maaliskuu jää historiaan sodanjälkeisen ajan ensimmäisenä vaikeana kautena, jolloin Suomessa on poikkeustila koronaepidemian takia päällä ja valmiuslaki otetaan käyttöön ensimmäistä kertaa sodan jälkeen.

13/03/2020

Keltainen on ihanan pirteä väri, jota on nyt lähes huomaamattani ilmestynyt kotiimme vuosien varrella. Tuon Tamara Aladinin kynttilänjalan olen ostanut kirpputorilta, keltainen emalikattila puolestaan on anopin perintöjä.

07/03/2020

Kevään merkkejä on, kun lumet alkavat sulaa puiden ympäriltä.

Signs of spring are when the snow starts to melt around trees.

18/02/2020

Meillä on ollut tapana aina matkoilla tai ylipäänsä käydessämme jossakin museossa tai muussa nähtävyydessä mennä sen jälkeen kahvilaan kahville ja leivonnaisille. Se on ollut osa kulttuurikokemusta (ja sellainen, josta lapsetkin ovat nauttineet, varsinkin jos museo ei ole ollut ihan mieluinen...). Aika monia erilaisia kahvilakäyntejä olinkin näköjään ikuistanut tässä vuosien 2017-2019 välillä, kun arkistojani kaivelin tätä Pieni Lintu -blogin kuvaushaastetta varten!

11/02/2020

Tänä vuonna ei ole talvi saapunut samalla tavalla kuin aiempina vuosina. Meillä täällä Tampereella on sentään ollut lunta, toisin kuin aivan etelässä, mutta kyllä tänä aamuna meidän pihastammekin on lumet jo aika lailla alkaneet sulaa pois.

This year the winter has not really started. We have got snow but at the moment it has started to melt away again.

28/01/2020

Meillä oli "koti kuntoon" -viikonloppu. Muutimme jo puolitoista vuotta sitten takaisin tähän vanhaan taloomme mutta monet paikat olivat ensin koko kesän kestäneen remontin jälkeen ja sitten pitkien ulkomaan vierailujemme takia jääneet puolitiehen.

24/01/2020

Nuorempi lapseni teki hedelmäkulhon koulussa. Heillä on ilmeisen taitava teknisen työn opettaja, kun työt ovat yllätyksellisiä ja värivalinnat varsin luovia. Nyt opettaja oli kehottanut lasta maalaamaan kulhon mustaksi, kun lapsi ei ollut halunnut sitä liekittää. Upeahan siitä tuli mielestäni!

16/01/2020

Minä niin uudenvuodenaattona toivoin tälle vuodelle virkeyttä, jaksamista, hyvää oloa ja terveyttä. Lähdimme hakemaan sellaisia fiiliksiä kylpylälomalta heti uudenvuodenpäivänäkin mutta meidän perhepä alkoi samantien sairastella. Flunssakausi otti ja iski kovaa muihin perheenjäseniin ja nyt viime viikolla kaaduin minäkin lopulta petiin.

08/01/2020

Tammikuu alkoi samoissa mutta silti niin erilaisissa maisemissa ja tunnelmissa kuin viime vuonnakin.

January started in the same but yet so different landscape and feelings than last year.

05/01/2020

Uuden vuoden ja loppiaisen aikoihin on hyvä käyttää joulusta jäljelle jääneet piparkakut ja leipoa niistä vaikkapa juustokakku. Hunajamurun aarrearkku -blogista olen löytänyt ohjeen, jonka mukaan olen tehnyt tätä ihanaa juustokakkua jo monen vuoden ajan välipäivinä. Blogia ei taideta enää päivittää ja tuohon ohjeeseen olen itse tehnyt vähän tarkennuksia, joten jaan tässä muokkaamani ohjeen myös teille.